Christmas card from Ilse Wolfsberg to Max Bredig, December 11, 1942
- 1942-Dec-11
Rights
Unknown RightsholderDownload all 2 images
PDFZIPof full-sized JPGsDownload selected image
Small JPG1200 x 1527px — 396 KBFull-sized JPG2307 x 2936px — 1.3 MBOriginal fileTIFF — 2307 x 2936px — 19.4 MBIlse Wolfsberg tells Max Bredig (1902-1977) that she has sent money to Fritz Hochwald (1897-1968) and wishes him a Merry Christmas and a Happy New Year.
The Christmas card features an illustration of a street with stone buildings covered in snow.
| Property | Value |
|---|---|
| Author | |
| Addressee | |
| Place of creation | |
| Format | |
| Genre | |
| Extent |
|
| Language | |
| Subject | |
| Rights | In Copyright - Rights-holder(s) Unlocatable or Unidentifiable |
| Credit line |
|
| Additional credit |
|
| Digitization funder |
|
Institutional location
| Department | |
|---|---|
| Collection | |
| Series arrangement |
|
| Physical container |
|
View collection guide View in library catalog
Related Items
Cite as
Wolfsberg, Ilse. “Christmas Card from Ilse Wolfsberg to Max Bredig, December 11, 1942,” December 11, 1942. Papers of Georg and Max Bredig, Box 9, Folder 25. Science History Institute. Philadelphia. https://digital.sciencehistory.org/works/vxvj0fb.
This citation is automatically generated and may contain errors.
[left side]
11. Dezember 42.
Sehr geehrter Herr Dr. Bredig,
Besten Dank für den Scheck. Ich habe das Dezembergeld für Dr. Hochwald bereits abgeschickt und hoffe, dass er es vor Weihnachten erhält.
Wie ich auch Fräulein Hayn vor kurzem mitteilte, schickte mir die First National Bank neulich Grillwagen, welche die Bank aus Miranda erhalten hatte.
Ich hoffe, dass es Ihnen gut geht.
[right side]
WITH ALL GOOD WISHES FOR CHRISTMAS AND THE NEW YEAR
Yours sincerely,
Ilse Wolfsberg
[left side]
11 December 1942
Dear Dr. Bredig,
Many thanks for the check. I already sent the money for December to Dr. Hochwald and hope that he receives it before Christmas.
As I recently told Ms. Hayn, the First National Bank recently sent me two grills that the bank received from Miranda.
I hope that you are doing well!
[right side]
WITH ALL GOOD WISHES FOR CHRISTMAS AND THE NEW YEAR
Yours sincerely,
Ilse Wolfsberg
