Letter from Georg Bredig to the Daniel Sieff Research Institute
- 1937-May-21
Fearing that his library might be destroyed under the Third Reich, Georg Bredig (1868-1944) offers to send his publications to the Daniel Sieff Institute in Rehovot, Palestine. The Daniel Sieff Research Institute was established in 1934 by Dr. Chaim Weizmann (1874-1952), a Russian-born biochemist and Zionist, who would become Israel's first president. The Daniel Sieff Research Institute was renamed The Weizmann Institute of Science in his honor in 1949.
| Property | Value |
|---|---|
| Addressee | |
| Author | |
| Place of creation | |
| Format | |
| Genre | |
| Extent |
|
| Language | |
| Subject | |
| Rights | No Copyright - United States |
| Credit line |
|
| Additional credit |
|
| Digitization funder |
|
Institutional location
| Department | |
|---|---|
| Collection | |
| Exhibited in | |
| Series arrangement |
|
| Physical container |
|
View collection guide View in library catalog
Learn More
Related Items
Cite as
Bredig, Georg. “Letter from Georg Bredig to the Daniel Sieff Research Institute,” May 21, 1937. Papers of Georg and Max Bredig, Box 1, Folder 27. Science History Institute. Philadelphia. https://digital.sciencehistory.org/works/8lnkpjd.
This citation is automatically generated and may contain errors.
Bahnhofstr. 14.
21. Mai. 37.
An die Direktion der Daniel Sieff Research Institute
in Rechovoth. Palestine.
Ich bin mit der Zusammenstellung der in meinem Briefe vom 19 Mai 1937 Ihnen angebotener Sammlung meiner wissenschaftlichen Arbeiten für Ihre Bibliothek beschäftigt. Es fehlt mir aber dabei ein alter Sonderabdruck einer Arbeit:
G. Bredig, Die Elemente Kinetik mit besonderer Berücksichtigung der Katalyse und der Formentwirkung.
aus den Ergebnissen der Physiologie I Abteilung (herausgegeben von Asher u. Spiro) Bd. I, S. 134 (1902)
Soweit ich aus meinem alten Versandbuche ersuche, habe ich seinerzeit ein Exemplar dieser Abhandlung auch an meinen Freund F. Haber geschickt. Es ist daher zu vermuten, dass sich dieselbe vielleicht in der Sammlung befindet, welchen in Ihren Besitz übergangen ist. Wenn Sie dieselbe darin finden können, [wäre es von] mir sehr erwünscht, dass Sie mir dieselbe* geschrieben zusenden, sodass ich damit die Serie meiner Abhandlungen komplettieren könnte, die ich Ihnen gebunden oder ungebunden (um Verluste zu vermeiden, halte ich die gebundene Zusammenstellung für praktischer) zusenden will. Mit der Bitte um baldige Nachricht und in vorzüglicher Hochachtung.
Ihr ergeb. G. Bredig.
* u. ev. auch meine anderen Sonderabdrucke, die sich in der Haber’scher Sammlung befinden.
Bahnhofstr. 14.
21 May 1937
To: The Executive Board of the Daniel Sieff Research Institute in Rehovot, Palestine
I am working on compiling the collection of my scientific works, which I offered to you in my letter from the 19th of May, 1937. However, I am missing an offprint of one work.
G. Bredig, Features of Kinetics with a Particular Emphasis on Catalysis and Structural Development
from the findings of Physiology, I Unit (published by Asher and Spiro), Volume I, Page 134 (1902)
As far as I can see from my old records, I sent a copy of this work to my friend F. Haber. Hence, I suspect that same copy is the collection, which was transferred to your institute. If you find the same one* there, I would appreciate it if you could send it to me so that I can complete the series of my works. I can send these to you bound or unbound (I prefer to send you the bound compilation to avoid any losses). Please let me know soon.
Sincerely,
G. Bredig.
*and possibly other offprints, which are located in Haber’s collection
