Letter from Georg Bredig to Max Bredig, July 9, 1939
- 1939-Jul-09
Georg Bredig (1868-1944) writes to his son, Max Albert Bredig (1902-1977), about his plans to leave Germany and travel to the Netherlands. He also gives Max recommendations for books about metals. He ends the letter with Max's nephew's new addresses after going on the kindertransport.
Property | Value |
---|---|
Author | |
Addressee | |
Place of creation | |
Format | |
Genre | |
Extent |
|
Language | |
Subject | |
Rights | No Copyright - United States |
Rights holder |
|
Credit line |
|
Additional credit |
|
Digitization funder |
|
Institutional location
Department | |
---|---|
Collection | |
Series arrangement |
|
Physical container |
|
View collection guide View in library catalog
Related Items
Cite as
Bredig, Georg. “Letter from Georg Bredig to Max Bredig, July 9, 1939,” July 9, 1939. Papers of Georg and Max Bredig, Box 7, Folder 15. Science History Institute. Philadelphia. https://digital.sciencehistory.org/works/5e4npki.
This citation is automatically generated and may contain errors.
No. Mx. 91
Karlsruhe, 9. Juli 1939.
Mein lieber Max!
Hoffentlich hast Du nicht allzu sehr unter der vom Radio leider gemeldeten Hitzwelle in U.S.A zu leiden. Hier ist es auch sehr heiss. Vielen Dank für Deinen 1. Brief vom 24. (Poststempel 27.) Juni, eingelaufen am 5. Juli. Inzwischen hast Du wohl meinen Brief No. Mx. 90 vom 23. Juni erhalten und eine Karte von Marianne mit der Meldung, dass ich vermutlich noch aus Cambridge Refugee eine Zusatzgarantie erhalten werde; die betr. Stelle im Briefe an Marianne von Albert Trief. lautet: “I am pleased to be able to let you know, that the case of Prof. B. is being guaranteed by the Cambridge Refugee Committee, who will forward the necessary forms to the Home Office through the Investigating Committee of Bloomsbury House. I will let you know as soon as I hear anything further.” Damit ist die Stellung eines grösseren Depots durch Dich wohl unnötig zur Erreichung des gewollten Zweckes. Dass ich in der nächsten Zeit erst nach Holland gehen muss, halte ich für sehr wahrscheinlich und gar nicht für so schlimm. Von Faj. habe ich noch nichts gehört. An Jerome Alexander habe ich sowohl Brief, wie Herrn Blackadder. – Tante Ida und Tante Vally haben Wohnungssorgen, wie viele andere auch. Tante ida habe ich nochmals ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass Deine Adresse (Lexington etc.) immer richtig ist. – Vorläufig stecken wir in groesster Arbeit wegen des Umzuggutes, Aufstellung der Listen und Besorgung der zahlreichen Bescheinigungen der Ämter. Es ist nicht abzusehen wann wir mit allem fertig werden, vermutlich nicht vir 4-8 Wochen, Unsere Ahnenbilder will ich mitnehmen.
Da Du jetzt auf dem Metallgebiete arbeitest, werde ich Dir doch vielleicht bald einige Literaturangaben schicken. Für heute nur die folgenden, die mir gerade einfallen: für Metallkunde und Physikalische Chemie hast Du wohl schon das Buch von F. Sauerwald sowie die beiden Ringbücher „Nichteisenmetalle“ und „Stahl und Eisen“ sowie für mechanische Metallographie das Buch von Sachs.- Auch ich würde die Thermodynamik von Lewis-Randall dem Nernst’chen Wärmesatz vorziehen, über des es übrigens einen recht guten Artikel von Simon in Ergebnissen der exakten Naturwisschenschaften Band 9 Seite 222 (1930) gibt. Gut ist anscheinend auch ein Artikel von Schwab über heterogene Gasreaktionen, ebenda Band 7 Seite 276 (1928). Noch neuer als Nernst und Lewis-Randall und recht geeignet zur Einführung in die Entropie-Thermodynamik für Chemiker ist das Buch von H. Ulich. – Die deutsche Ausgabe des Buches von Lewis-Randall von O.Redlich (Verlag Springer Wien) oder die englische Ausgabe hast Du ja wohl schon lange. Die Arbeiten der Glocker’chen Röntgenographischen Schule kennst Du ja wohl!
Wie geht es der Familie Marx? Hat Walter wieder Arbeit? Und wie ist seine und seiner Mutter Adresse? Es grüsst Dich herzlichst von uns allen
Dein Vater
Von den Kindern haben wir immer gute Berichte, hebe Dir ihre Adressen gut auf: Walter: School House, Eastbourne College, Eastbourne (Sussex). Die Kleinen: Hill Brow, Meads, Eastbourne, (Sussex).
No. Mx. 91
Karlsruhe, 9 July 1939
Dear Max,
Hopefully, you aren’t suffering too much from the heat wave in the USA, which I unfortunately heard about on the radio. It’s also very hot here. Many thanks for your first letter from June 24th (postage stamp #27), which arrived on July 5th. In the interim, you probably received my letter, Mx. #90, from June 23rd and a post card from Marianne with the announcement that I will probably receive additional support from Cambridge. The letter from Albert Trief to Marianne reads: “I am pleased to be able to let you know, that the case of Prof. B. is being guaranteed by the Cambridge Refugee Committee, who will forward the necessary forms to the Home Office through the Investigating Committee of Bloomsbury House. I will let you know as soon as I hear anything further.” This means that you probably don’t have to provide a larger deposit for my intended trip. My likely departure for Holland is not that bad at all. I haven’t heard from Prof. Fajans. I recently wrote a letter to Jerome Alexander and Mr. Blackadder. Like many others, Aunt Ida and Aunt Vally are experiencing housing problems. I once again let Aunt Ida that your address (Lexington etc.) is still correct. In the meantime, we are doing a lot of work in preparation for our move like making lists and obtaining numerous certificates from different government agencies. I don’t know when we’ll finish with everything, but probably not for another 4-8 weeks. I want to take our ancestral portraits with us.
Since you are now working in the metal field, I will perhaps send you some literature references soon. For today, here are a few that come to mind. For Metallurgy and Physical Chemistry, you probably already have the book by F. Sauerwald and the two books “Non-ferrous Metals” and “Steel and Iron,” as well as Sachs’ book on Mechanical Metallography. I also recommend Lewis-Randall's Thermodynamics to Nernst’s Heat Theorem. Simon and Randall wrote a very good article about this in “Ergebnissee der extakten Naturwissenschaften”, Volume 9, page 222 (1930). Apparently, an article by Schwab on heterogeneous gas reactions, ibid. Volume 7, page 276 (1928), is also good. For chemists, the book by H. Ulich is even newer than Nernst and Lewis-Randall and quite suitable as an introduction to Entropy Thermodynamics. You probably already have O. Redlich’s German edition of the Lewis-Randall book (Springer Publishing House – Vienna) and the English edition. You most likely know the Glockner group’s work on X-rays.
How is the Marx family? Does Walter have work again? What is his address, and that of his mother? Warm regards from everyone.
Your Father
The children always have good news. Here are their addresses. Walter: School House, Eastbourne College, Eastbourne (Sussex). The little ones: Hill Brow, Meads, Eastbourne, (Sussex).